PRELAZNI SPORAZUM O TRGOVINI I TRGOVINSKIM PITANJIMA IZMEĐU EVROPSKE ZAJEDNICE, SA JEDNE STRANE, I REPUBLIKE SRBIJE, SA DRUGE STRANE

Prelazni sporazum se sastoji od odredbi o trgovini i trgovinskim pitanjima koja proističu iz Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju (SSP). Pošto je bilo neophodno obezbediti što brži razvoj trgovinskih veza između Srbije i Evropske zajednice, uveden je Prelazni sporazum pošto njega sklapa direktno Evropski savet, i ne zahteva ratifikaciju na nacionalnom nivou. Sa druge strane, SSP mora da bude ratifikovan u nacionalnim parlamentima svih država članica pre stupanja na snagu. Tako će SPP naslediti Prelazni sporazum kada stupi na snagu.

Pošto je trgovina određenim tekstilnim proizvodima regulisana Sporazumom između Evropske zajednice i Republike Srbije od 31. marta 2005. godine, predviđa se da on prestati da važi po stupanju na snagu SSP. Tekstilni proizvodi pokrivaju oko 1250 tarifnih linija (od oko 10 000 tarifnih linija).

NASLOV I

OPŠTA NAČELA

Sporazum će biti u celosti usklađen sa odgovarajućim odredbama Svetske trgovinske organizacije i sproveden na način saglasan ovim odredbama.

NASLOV II

SLOBODAN PROTOK ROBE – koncesije za industrijske proizvode su obrađene odvojeno od koncesija za poljoprivredne proizvode

Industrijski proizvodi

Odredbe o industrijskoj robi pokrivaju oko 6500 tarifnih linija (od oko 10 000 tarifnih linija). Dinamika liberalizacije je takva da Srbija treba da prvog dana šeste godine nakon dana stupanja na snagu Privremenog sporazuma u potpunosti otvori svoje tržište industrijskih proizvoda za robu iz EU. Privremeni sporazum propisuje asimetričnu liberalizaciju u korist Srbije.

Obaveze EU: Ukidanje svih carina i količinskih ograničenja na uvoz u Zajednicu, kao i svih dažbina i mera koje imaju isto dejstvo na uvoz industrijskih proizvoda poreklom iz Srbije stupanjem na snagu Prelaznog sporazuma.

Obaveze Srbije: Ukidanje carina na uvoz u Srbiju industrijskih proizvoda poreklom iz Zajednice za nekih 58% tarifnih linija (46% ukupnog uvoza industrijske robe) stupanjem na snagu Prelaznog sporazuma.

Istovremeno, kako je navedeno u Aneksu I, Srbija će postepeno smanjivati carine na sledeću robu poreklom iz EU:

Osetljiva roba (Lista A), koja čini 12% tarifnih linija, biće liberalizovana u roku od 2 godine. Vrlo osetljiva roba (Lista B), koja čini 21% tarifnih linija, biće liberalizovana u roku od 4 godine.Najosetljivija roba (List C), koja čini 9% tarifnih linija, biće liberalizovana u roku od 5 godina.

Pored toga, stupanjem na snagu ovog Sporazuma, Srbija će ukinuti količinska ograničenja, dažbine i mere koje imaju isto dejstvo na carine na uvoz u Srbiju industrijskih proizvoda poreklom iz Zajednice.

POLjOPRIVREDA I RIBARSTVO

Poljoprivreda čini oko 2500 tarifnih linija (od oko 10 000 tarifnih linija). Ove grupe proizvoda se dele na četiri različita režima.

1. Prerađeni poljoprivredni proizvodi

Obaveze EU: Ukidanje svih carina na uvoz proizvoda poreklom iz Srbije u Zajednicu stupanjem na snagu ovog sporazuma, kako je navedeno u Aneksu I Protokola 1.

Obaveze Srbije: U slučaju uvoza u Srbiju proizvoda poreklom iz Zajednice, brzina liberalizacije zavisi od proizvoda, kako je navedeno u Aneksu II Protokola 1.

2. Poljoprivredni proizvodi

Obaveze EU: Ukidanje količinskih ograničenja. Ukidanje svih carina i dažbina koje imaju isto dejstvo, uz sledeće izuzetke:

1) živa goveda i goveđe meso,

2) šećer (u okviru godišnje carinske kvote od 180 000 tona) i

3) vino (sopstveni režim naveden pod tačkom 3. Vino i alkoholna pića).

Za povrće i voće ostaje posebna carinska dažbina. Poseban režim se uspostavlja za proizvode od junetine.

Obaveze Srbije: U skladu sa dinamikom utvrđenom za svaki proizvod.

1) ukidanje carinskih dažbina na uvoz određenih poljoprivrednih proizvoda navedenih u Aneksu III (a).

2) progresivno ukidanje carinskih dažbina na uvoz određenih poljoprivrednih proizvoda navedenih u Aneksu III (b).

3) progresivno smanjivanje carinskih dažbina na uvoz određenih poljoprivrednih proizvoda navedenih u Aneksu III (c)

3. Vino i alkoholna pića

Obaveze EU: Ukidanje carina na uvoz kvalitetnog penušavog vina i vina od svežeg grožđa u pakovanjima od manje od dva litra u okviru kvote od 53 000 hl, i vina od svežeg grožđa u većim pakovanjima do kvote od 10 000 hl.

Obaveze Srbije: Ukidanje carina na uvoz kvalitetnog penušavog vina i vina od svežeg grožđa u okviru kvote od 25 000 hl. Priznavanje, zaštita i kontrola naziva vina, alkoholnih pića i aromatizovanih vina.

4. Riba i proizvodi od ribe

Obaveze EU: Ukidanje svih količinskih ograničenja i mera koje imaju isto dejstvo, osim za pastrmku i šarana (režim definisan u Aneksu IV).

Obaveze Srbije: Ukidanje svih količinskih ograničenja i mera koje imaju isto dejstvo, osim za šarana i punjene testenine (navedeno u Aneksu V).

OPŠTE ODREDBE

Pravila o poreklu su regulisana u Protokolu 3 Prelaznog sporazuma.

NASLOV III: DRUGE ODREDBE O TRGOVINI I TRGOVINSKIM PITANjIMA

Tranzitni saobraćaj;Tranzitni saobraćaj Srbije: prevoz stvari koji obavlja prevoznik koji je osnovan u Srbiji u tranzitu iz Srbije preko teritorije Zajednice;Konkurencija;Intelektualna, industrijska i komercijalna svojina;Carine.

NASLOV IV: INSTITUCIONALNE, OPŠTE I ZAVRŠNE ODREDBE

Osniva se Odbor za sprovođenje Prelaznog sporazuma, koji će nadzirati primenu i provođenje ovog sporazuma. On će se sastajati na odgovarajućem nivou u redovnim vremenskim razmacima i kada to okolnosti zahtevaju. On će razmatrati sva važna pitanja koja proističu u okviru ovog Sporazuma i sva druga bilateralna ili međunarodna pitanja od zajedničkog interesa.

Radi postizanja ciljeva ovog sporazuma, Odbor za sprovođenje Prelaznog sporazuma ima ovlašćenje da, u predviđenim slučajevima, donosi odluke u okviru delokruga ovog sporazuma. Donesene odluke će obavezivati ugovorne strane, koje će morati da preduzmu mere neophodne za njihovo sprovođenje. Odbor za sprovođenje Prelaznog sporazuma može osnivati pododbore.